ՀԱՅ EN

Forensic Accounting in Court: When You Need an Expert Report and How to Prepare

Financial disputes usually come down to the numbers: who paid whom, how much is owed, what was recorded and what wasn't. When each side's figures tell a different story, the court needs an independent professional view. That's exactly what a forensic accounting expert provides.
In short
  • In Armenia, the court orders the expert examination, but each party can propose the questions the expert should answer.
  • The outcome depends heavily on how precisely those questions are worded.
  • The court weighs the expert's opinion alongside the other evidence and can call the expert to explain it.
Forensic accounting in court

1What does a forensic accounting expert do?

A forensic accounting expert examines a company's books, financial statements and source documents. In Armenian courts this is formally called an expert examination, and it has to be carried out by an appropriately qualified expert.

The expert answers specific questions about the company's financial and business activities and issues a written expert opinion. The court then weighs that opinion together with the rest of the evidence in the case.

2When do you need one?

Whenever the outcome of a case turns on financial facts. For example:

Partner and shareholder disputes
Profit distribution, the value of a stake, how company assets were used.
Contract disputes
Establishing payments, outstanding debts and the amount of damages.
Tax disputes
Challenging tax audit findings and checking assessed liabilities.
Civil and administrative cases
Cases that stem from alleged economic offenses.

3How is the examination ordered?

  1. 1
    The court orders the examination, either at the request of a party or, where the law allows, on its own initiative.
  2. 2
    In its request, the party states which fact needs to be proven and proposes the questions for the expert.
  3. 3
    The party can also suggest a specific expert or expert institution.
  4. 4
    The court has the final say on the questions and the choice of expert. The expert is formally warned of criminal liability for knowingly giving a false opinion.

4The step that matters most: asking the right questions

In practice, the outcome of an examination depends largely on the questions the expert is asked.

✕Vague question
“Were there any violations?”
Gets a vague answer.
✓Precise question
“Based on the accounting records, what was Company X's outstanding debt to Company Y as of [date]?”
Gets an answer you can use as evidence.

The questions also need to stay within the expert's field. Legal conclusions, such as whether a contract is valid, are for the court to decide, not for an accounting expert.

Keep in mind: the expert only answers the questions they're given. If a question is badly worded, even a correct opinion may do nothing for your case.

5Which documents are usually needed?

The exact list depends on the questions, but it typically includes:

  • Accounting records and financial statements
  • Contracts, invoices and delivery and acceptance certificates
  • Bank statements
  • Tax returns and any tax audit reports
  • Internal documents: orders, calculations, correspondence

6What happens after the opinion is issued?

The expert opinion is examined at a court hearing and weighed together with the other evidence. The expert can be called to court to explain the opinion and answer questions within its scope.

That's why it matters that the expert can defend their conclusions clearly and convincingly.

How we can help
  • An early professional assessment, before you go to court
  • Drafting the questions for the expert and preparing your documents
  • Forensic accounting examinations by a qualified expert
  • Defending the opinion and giving expert testimony in court
+374 55 996490 info@arprofectus.am
This article is for general information only and isn't legal advice. For guidance on your specific case, speak to a specialist.